「知っている韓国語」と「話せる韓国語」は違います

韓国語を話せるようになるためには、 文法や単語を理解することが必要です。

しかし、文法を理解して単語を覚えただけでは、 実際の会話で自然に言葉が出てくるとは限りません。

会話では、相手の韓国語を聞き取り、意味を理解し、 その場に合う言葉を短い時間で組み立てて返す必要があります。

そのため、教科書を読んで理解する練習と、 実際に聞いて答える会話練習では、 必要になる力が異なります。

実際にAra韓国語学院には、別の学習環境で2年から5年ほど 韓国語を学んだものの、 「簡単な会話でもすぐに言葉が出ない」 「相手の韓国語を聞き取れない」 という悩みを持って来校される方がいらっしゃいます。

知識が不足しているとは限りません。 文法や単語を、会話の中で使う練習が十分でなかったために、 知っていることを瞬時に引き出せない場合があります。

反射的に話す力を育てる「Reflex Speaking」

Ara韓国語学院では、 20年以上にわたる韓国語教育の経験から生まれた 独自開発の会話メソッド 「Reflex Speaking」 を取り入れています。

文法の説明を聞くだけで終わるのではなく、 学んだ表現をさまざまな質問・単語・場面に置き換えながら 繰り返し使います。

例えば、一つの文型を習ったあと、 講師の質問に答える、主語や目的語を入れ替える、 肯定文から否定文へ変える、 自分の経験について話すといった練習を行います。

これを繰り返すことで、日本語で文章を考えてから 韓国語へ翻訳するのではなく、 会話の場面に応じて韓国語が出てくる状態を目指します。

マンツーマンレッスンは説明だけで終わりません

Ara韓国語学院のマンツーマンレッスンでは、 学習内容や受講生のレベルによって調整しながら、 一例として次のような構成で授業を進めます。

最初に、学ぶ文法や表現の意味と使い方を 講師が分かりやすく説明します。

その後、理解した内容を実際に使えるようにするため、 授業時間の多くを反復練習と応用トレーニングに使います。

• 講師の韓国語を聞き、すぐに答える
• 単語や時制を入れ替えて文を作る
• 自分の経験や好みについて韓国語で話す
• 買い物・飲食店・旅行などの場面を想定して会話する
• 言えなかった表現を、自然に言えるまで繰り返す

講師が一方的に説明する時間だけではなく、 受講生自身が韓国語を発する時間を確保することが特徴です。

独自ワークブックと実践ミッションで授業外でも練習

Ara韓国語学院では、レッスン後の復習にも 独自に作成したワークブックを活用しています。

文法問題を解くだけでなく、 授業で学んだ表現を自分の言葉に置き換えたり、 実際の生活場面で使ったりするための 実践ミッション を取り入れています。

授業中に一度できた表現も、 時間が経つとすぐに出てこなくなることがあります。 そのため、自宅でもアウトプットを繰り返し、 学んだ韓国語を定着させます。

このように、 「授業で理解する」 「授業中に繰り返す」 「自宅で復習する」 「実際の場面で使う」 という流れを作ることで、 聞く力と話す力を少しずつ育てていきます。

「説明が分かりやすく、口が動き始めた」という受講生の声

Ara韓国語学院のGoogle口コミでは、 授業について次のような内容の感想をいただいています。

長く勉強してきた方ほど、 「知識はあるのに会話で使えない」という悩みを 抱えていることがあります。

そのような方が反復・応用トレーニングを通して、 学んできた文法と単語を実際の会話につなげられることは、 Ara韓国語学院の授業の大きな特徴です。

韓国語が分かると、K-POP・ドラマ・映画・旅行はどう変わる？

Ara韓国語学院の会話レッスンは、こんな方におすすめです

• 文法や単語は学んだのに、会話になると言葉が出てこない方
• K-POPアーティストの韓国語を直接理解したい方
• 韓国ドラマや韓国映画を字幕なしでも楽しみたい方
• 韓国旅行で簡単な会話ができるようになりたい方
• 講師の説明を聞くだけでなく、実際にたくさん話したい方
• 繰り返し練習しながら、基礎から着実に身につけたい方

「知っている韓国語」から「使える韓国語」へ

Ara韓国語学院は、 文法を説明して終わる韓国語教室ではありません。

文法を理解したあと、 反復・応用・実践会話を繰り返し、 実際に聞いて話せるようになることを目指します。

独自開発の会話メソッド 「Reflex Speaking」 を通して、 頭の中にある韓国語を、 自然に口から出る韓国語へ変えていきます。

K-POP、韓国ドラマ、韓国映画、韓国旅行を 今よりもっと楽しみたい方は、 Ara韓国語学院の会話トレーニングを ぜひ一度体験してみてください。