【2026年最新】
韓国ドラマ人気ランキングTOP10
Netflix、Disney+などで日本から楽しめる2026年の話題作を中心に、 世界での視聴データ、韓国での視聴率・話題性、日本での視聴しやすさを参考に Ara韓国語学院編集部が厳選しました。
2026年も韓国ドラマが面白い！
王道のラブコメはもちろん、 学園アクション、サスペンス、時代劇、オカルト、 大人が楽しめるヒューマンドラマまで、 「次は何を観よう？」と迷ってしまうほど注目作が続々登場しています。
そこで今回は、 「2026年にまず観てほしい韓国ドラマ」を TOP10形式で紹介します。
できるだけネタバレを避けながら、 あらすじ・キャスト・おすすめポイントに加えて、 韓国語教室ならではの 「ドラマをもっと楽しむ韓国語ポイント」 も紹介していきます。
本記事は単一サイトの投票順位ではありません。 Netflix公式視聴データ、韓国での視聴率・ブランド話題性、 日本で視聴できる配信サービス、出演俳優・作品ジャンルなどを参考にした Ara編集部独自ランキングです。 配信状況は変更される場合があります。
2026年 韓国ドラマ人気ランキングTOP10
| 順位 | 作品 | ジャンル | 日本配信 | こんな人におすすめ |
|---|---|---|---|---|
| 1位 | エージェント・キム：リアクティベーティッド | アクション | Netflix | 爽快アクション好き |
| 2位 | 鉄槌教師 | 学園・社会派 | Netflix | スカッとする作品が好き |
| 3位 | 恋の通訳、できますか？ | ラブコメ | Netflix | 王道韓ドラロマンス好き |
| 4位 | サラ・キムという女 | ミステリー | Netflix | 考察系が好き |
| 5位 | ブラッドハウンド シーズン2 | 犯罪・アクション | Netflix | 男同士の熱い友情が好き |
| 6位 | マンスリー彼氏 | ファンタジー・ラブコメ | Netflix | K-POP・イケメン俳優好き |
| 7位 | トングン －呪いの宮－ | 時代劇・オカルト | Netflix | 韓国時代劇好き |
| 8位 | ユミの細胞たち シーズン3 | 共感ラブコメ | Disney+ | 大人の恋愛ドラマ好き |
| 9位 | 夫婦の結末 | 犯罪・スリラー | Disney+ | 緊張感のある作品好き |
| 10位 | 恋は命がけ | オカルト・ラブコメ | Netflix | ファンタジーロマンス好き |
第1位エージェント・キム：リアクティベーティッド
ソ・ジソブ演じるキム部長は、一見するとどこにでもいる平凡な会社員。 しかし娘が突然行方不明になったことで、 長い間封印してきた元特殊工作員としての能力を再び解き放ちます。
派手なアクションだけではなく、 「父親が娘を守る」という非常に分かりやすく感情移入しやすい物語が魅力。 韓国では放送終了後も高い話題性を維持した、 2026年を代表する一本です。
『ヴィンチェンツォ』『マイネーム』『ブラッドハウンド』など、 テンポのいい韓国アクションが好きな人。
第2位鉄槌教師
学校暴力、教師への妨害、過剰な保護者問題など、 学校現場で起こるさまざまな問題に立ち向かう 架空組織「教権保護局」の活躍を描いた作品。
Netflixが公表した2026年上半期の視聴データでは 韓国作品の中でも特に大きな視聴数を記録。 社会派テーマと痛快な展開の組み合わせが強く、 「次が気になって止められない」タイプの韓ドラです。
単純な「悪者退治」だけではなく、 韓国社会で議論される学校・教育問題も背景にあるため、 大人が観ても考えさせられる作品です。
第3位恋の通訳、できますか？
多言語を操る通訳者と世界的スターが、 海外を巡る番組撮影を通じて少しずつ距離を縮めていくロマンチックコメディ。
主演はキム・ソンホとコ・ユンジョン。 さらに日本の俳優・福士蒼汰も出演しており、 日本の韓ドラファンにとって入りやすい作品なのもポイントです。
「言葉」と「感情」がテーマになっているため、 韓国語を勉強している人には特におすすめ。 字幕と実際の韓国語表現を比べながら観るのも面白いですよ。
『海街チャチャチャ』『涙の女王』『社内お見合い』のような 胸キュン系韓国ドラマが好きな人。
第4位サラ・キムという女
高級ブランド業界で成功を手にし、 韓国上流社会の中心人物になろうとしていたサラ・キム。 しかし、ある日突然遺体となって発見されます。
捜査が進めば進むほど、 周囲の人が知っていた「サラ・キム」の姿が少しずつ食い違っていく――。
SNS時代の自己演出、成功への欲望、 「本当の自分とは何か」というテーマも絡む、 一気見向きのミステリーです。
『ザ・グローリー』『セレブリティ』など、 人間の欲望を描くダークな韓国ドラマが好きな人。
第5位ブラッドハウンド シーズン2
ウ・ドファンとイ・サンイが演じるゴヌとウジンが再び登場。 今回は国際的な地下ボクシング組織との危険な戦いに巻き込まれていきます。
激しい格闘シーンはもちろん、 2人の友情や家族のような絆がこのシリーズ最大の魅力。 アクションが苦手な人でも意外とハマってしまう作品です。
第6位マンスリー彼氏
忙しい毎日に疲れ、 恋愛する余裕もなくなったウェブトゥーンプロデューサーのミレ。 そんな彼女が仮想恋愛サービスを通して、 理想の男性たちとのデートを体験していきます。
BLACKPINKのジスとソ・イングクを中心に、 イ・スヒョク、イ・ジェウク、ソ・ガンジュンなど 豪華俳優が次々登場するのも大きな話題になりました。
韓ドラだけでなくK-POPも好きな人、 とにかく“ときめき”が欲しい人。
トングン －呪いの宮－
トングン －呪いの宮－
生者と死者の世界を行き来できる男と、 死者の声を聞くことができる宮女。 2人が王の命令を受け、 東宮に隠された恐ろしい秘密を追っていきます。
主演はナム・ジュヒョク。 韓国時代劇の美しい映像とオカルト、 サスペンスを組み合わせた独特の世界観が魅力です。
第8位ユミの細胞たち シーズン3
平凡な会社員から人気作家へと成長したユミ。 仕事は順調なのに、恋愛となると相変わらず簡単にはいきません。
実写とかわいい「細胞」アニメーションを融合した独特の演出は健在。 恋愛だけでなく、 仕事、自信、不安、嫉妬など大人のリアルな感情を描くところが 『ユミの細胞たち』シリーズの大きな魅力です。
Disney+ではシーズン1・2・3をまとめて楽しめるため、 まだ観たことがない人も最初から一気見できます。
夫婦の結末
夫婦の結末
互いへの愛情を失い、 離婚寸前だった夫婦。 しかし妻が突然誘拐され、 さらに夫自身が事件の容疑者として追われることになります。
犯人、警察、そして崩壊していた夫婦関係。 複数の緊張感が同時に進むため、 サスペンス好きなら一気に観たくなるタイプの作品です。
恋は命がけ
恋は命がけ
幽霊を見ることができる財閥令嬢と、 捜査能力は抜群なのに幽霊が大の苦手な検事が、 奇妙な事件をきっかけにコンビを組むオカルト・ラブコメディ。
主演はパク・ウンビンとヤン・セジョン。 怖さだけに偏らず、 ロマンスとコミカルな場面がうまく混ざっているため、 オカルト初心者にも比較的観やすい作品です。
迷ったら、好みで選ぶのがおすすめ！
『マンスリー彼氏』
『ユミの細胞たち3』
『鉄槌教師』
『ブラッドハウンド2』
『トングン －呪いの宮－』
『夫婦の結末』
韓国ドラマでよく聞く韓国語を覚えてみよう
韓国ドラマを字幕で観ていると、 何度も聞こえてくる言葉があります。 まずは短い表現から覚えてみると、 字幕を見る前に意味が分かる瞬間がどんどん増えていきます。
「本当に？」「マジで？」
「大丈夫？」
「なんで？」
「ちょっと待って！」
「好きだよ」
「会いたい」
最初は字幕を見ながらで大丈夫。 同じ表現を何度も耳にすると、 少しずつ韓国語の音と意味が直接つながるようになります。
韓国ドラマがもっと面白くなる瞬間
韓国ドラマを字幕で観ていて、 登場人物が話した瞬間に 「あ、今の意味わかった！」となったことはありませんか？
韓国語学習の面白さはまさにそこです。
日本語字幕では一言に訳されている言葉でも、 韓国語では話し手との関係や年齢、 感情によって表現が微妙に変わります。
例えば同じ「大丈夫？」でも、 声のトーンや語尾ひとつで 心配、怒り、安心、照れなど、 伝わるニュアンスが変わります。
韓国語が少し分かるようになると、 ドラマの世界が 「字幕で観る作品」から「言葉まで味わう作品」 に変わっていきます。
2026年韓国ドラマ よくある質問
Q. 2026年にまず1本観るなら何がおすすめ？
アクションなら『エージェント・キム：リアクティベーティッド』、 恋愛なら『恋の通訳、できますか？』、 サスペンスなら『サラ・キムという女』がおすすめです。
Q. Netflixで観られる2026年韓国ドラマは？
本記事では『エージェント・キム』『鉄槌教師』 『恋の通訳、できますか？』『サラ・キムという女』 『ブラッドハウンド2』『マンスリー彼氏』 『トングン －呪いの宮－』などを紹介しています。 配信状況は変更される場合があるため、視聴前に各サービスをご確認ください。
Q. 恋愛系のおすすめ韓国ドラマは？
王道ラブコメなら『恋の通訳、できますか？』、 ファンタジー要素が好きなら『マンスリー彼氏』、 大人のリアルな恋愛なら『ユミの細胞たち シーズン3』がおすすめです。
Q. 韓国ドラマは韓国語の勉強にも役立つ？
はい。特に日常会話で繰り返し使われる短いフレーズや、 発音・イントネーションを覚えるのに役立ちます。 ただし字幕だけでは細かいニュアンスが省略されることもあるため、 基本文法や発音と組み合わせて学ぶとさらに効果的です。
調査・参考データについて
本記事は2026年8月19日時点の公開情報をもとに作成しています。 主な参考情報はNetflix公式視聴データ、 Netflix Tudum、Disney+公式情報、 韓国ドラマの視聴率・ブランド話題性データです。
韓国ドラマを「字幕なし」で楽しめるようになりませんか？
ドラマで聞いた韓国語がそのまま理解できた瞬間、 韓国ドラマはもっと面白くなります。 Ara韓国語学院では、初心者の方にもわかりやすく、 実際に話すことを大切にしたレッスンを行っています。
入会金0円・無料体験レッスン受付中です。
関西4校の教室レッスンに加え、全国どこからでも受講できる
オンラインレッスンもご用意しています。
Photo: TWICE promotional image
![ARA韓国語学院[独自開発の会話メソッド「Reflex Speaking」]業界最安値、最高のレベルの講師1.png](https://cdn.goope.jp/43527/260724022044-6a624d6cb5918.png)
![ARA韓国語学院[独自開発の会話メソッド「Reflex Speaking」]業界最安値、最高のレベルの講師11.png](https://cdn.goope.jp/43527/260724022849-6a624f51aa1de.png)